Поехать на зеленую. Жители даже соседних областей не понимают, что речь о выезде на природу. Зеленая - это чисто ярославская история. В каких то регионах это зеленка, но не зеленая ;)
Гость
9 марта 2023, 11:06
Лично я после переезда из другого города была удивлена только словам «родной» - фирменный, оригинальный; «на зеленую» - на природу, на шалыки и «видала» - смотрела, увидела. Ах, ну да и еще «оприходовать» 😂😂😂 а вот слов из списка не слышала как раз.
Гость
17 ноября 2022, 11:25
Ярославцы завсегда билеты на поезд покупают зараньше. Вот взаправду!
Гость
10 июня 2021, 07:40
Навяливать, буханка и другие слова я слышала будучи даже в Тюмени (1900 км. на восток) так что ищем дальше оригинальные словечки
Гость
9 июня 2021, 23:48
Селедошные вы головы, ничего вы не пекаете в этом.
Гость
9 июня 2021, 23:44
Все эти слова есть и в Ивановской и в Костромских областях. "Писяков" нет, а есть "песяки", т.е. ячмень на глазу.
Гость
9 июня 2021, 22:09
Втухать - работать (часто подолгу, тяжело);
Ушатанный - поломанный, неисправный;
Забуранить - закинуть, зашвырнуть;
Блат-хата - вечеринка, пьянка на дому.
Вот такие ещё словечки я слышу в речи ярославцев. А вот в уникальности слов "ожареть" или "песок" я чего-то сомневаюсь. Слишком уж они известны во всей речи по России и СНГ
Гость
9 июня 2021, 10:34
Бред. До Ярославля я жила в Архангельске и Удмуртии. Процентов 85 из перечисленных слов (и в статье и в комментариях) я знаю давно.
Отворотка - поворот с дороги в направлении, например, какой-то деревни.
Гость
9 июня 2021, 08:21
"Так да"))
Гость
9 июня 2021, 06:04
В нашей деревне говорили :" Скрыть". Значит, закрыть заслонку печки. Когда вышла замуж, мужа бесило это слово
Гость
8 июня 2021, 22:58
Много где жила, по всей стране родственники, так что с уверенностью говорю: из перечисленных только, пожалуй, баллон в смысле трёхлитровой банки - уникальное для Ярославля словечко.
И ещё "пойти на зелёную". Тоже яркий диалектизм. Удивительно, что его нет в этом списке.
Гость
8 июня 2021, 20:32
За восемь лет жизни в Ярославле так и не привык к тому, что местные жители в магазине вместо "взвесьте" говорят "подвесьте".
А как вам переславская "малсучка" - карамель, леденец? Отглагольное существительное от "малсать" - сосать.😁
Гость
8 июня 2021, 13:49
Она все ревит и ревит. Я ей говорю, чего ты хоть то ревлёшь. Я сижу и ревлю. А всего то нужно поплакать)))
Гость
8 июня 2021, 13:15
Обряжалась целый уповод. (уход за скониной длительное время). Прикрывина (навес крыша и вообще где можно спрятаться от дождя). Разожжем теплину (костер). Корова ломится (пришла в охоту, т.е хочет быка)
Гость
8 июня 2021, 12:45
Никто не скажет о себе, "теперь можно блондиться", как у вас на картинке, это слово с неодобрительным отношением.
Гость
8 июня 2021, 11:29
Ржу на слово "отдайся".Соседка решила повоспитывать соседа - алкаша и перекрыв ему проход читает нравоучение.Он выслушал и сказал" отдайся Нина,отдайся..я пройду.":)))
Гость
8 июня 2021, 11:13
Поехать на зелёную. Только здесь так говорят!
Гость
8 июня 2021, 10:58
В Ростове Ярославском есть два замечательных слова: "басейка" и "пилатики"!
Гость
8 июня 2021, 10:26
25 лет прожила на юге, 23 живу в Ярославле, и хочу сказать, что половина из перечисленных слов нифига, уж простите за жаргон, не ярославские "диковинки". а вот что действительно услышала только здесь, так это "дебеть", "отудобила", "полОжи мне песочку", ну и пресловутая "сарайка"
Гость
8 июня 2021, 10:21
Я коренная ярославна и половину слов из этого списка в разговорном жанре не употребляю.
За то одним словом все понятно.Сьел баллон огурцов,ужарел и пошел в чепыжи дрягаться.А вот включишь ТВ. Говорят,говорят эти демагоги ничего не поймёшь, чего хотели сказать?
Гость
8 июня 2021, 08:28
Забыли упомянуть слово «ложить» то есть положить.
Гость
8 июня 2021, 08:11
А еще: "якшаться", "стебаться" и "гундосить"))
Гость
8 июня 2021, 07:40
В Ярославле и области любят присоединять к словам частицу -то, например, -«за молоком -то сходил?», «у меня дела-то хорошо!»
Гость
19 сентября 2024, 17:20
Я сам ярославец,но живу в Поволжье. Поверьте, что ярославца сразу узнаю по диалекту. А добавление частицы -ТО так же характерно для жителей Йошкар-Олы.
Гость
8 июня 2021, 07:11
Люди, вы что, только в Турции и Египте бывали? Такие слова (к примеру упоминавшееся здесь слово «ужареть» используется в т.ч. в Нижегородской губернии) распространены по всей России, особенно уникальных слов мало и даже местные не всегда знают их значение, которое может быть двояким (как, к примеру, «опарыш»- маленький кочан (кстати, он же «вилок» в Нижегородской) капусты в Ивановской). В нашем веке вообще уникального мало. Губернии резали, объединяли , потом заново кроили, и уникальность пропадала.
Гость
8 июня 2021, 06:25
Чапыжи это нормальное слово, образовано от слова "чапыжник" - плотный кустарник.
Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Достижения
Свой среди своих
Зарегистрироваться на сайте
Твой первый
Написать первый комментарий
Первая десятка
Написать 10 комментариев