RU76
Погода

Сейчас+15°C

Сейчас в Ярославле

Погода+15°

переменная облачность, без осадков

ощущается как +16

0 м/c,

штиль.

753мм 100%
Подробнее
USD 89,07
EUR 95,15
Здоровье Что такое ЖКХ? Это Жэ и это Ха!

Что такое ЖКХ? Это Жэ и это Ха!

Наш колумнист о детских стишках, коммуналке и креативе некоторых авторов.

Эпиграф

Стиляга угодил бутылкой
В орденоносца-старика.
Из седовласого затылка
Кровь хлещет будто с родника.
С. Довлатов

Нашла у Семена в рюкзаке одну книжецу. Книжечка веселенькая: «А что такое ЖКХ?», азбука для самых маленьких потребителей жилищно-коммунальных услуг. Идея прекрасная – в игровой и стихотворной форме про это сложное и неоднозначное хозяйство рассказать. Картинки, кроссворд и головоломки выше всяких похвал. Но стихи! Когда б вы знали, из какого сора…

Вот только несколько цитат:

Дом и двор у нас в полном порядке
Место для игр и для отдыха есть.
Для физкультурников рядом площадка
Чтоб быть здоровым – всегда они здесь.

Утром рано он встает
И дорожки все метет.
Где листву, а где игольник.
Кто же труженик тот? (дворник)

С виду она на корыто похожа,
Стан металлический, белая кожа.
Любим плескаться мы в ней как не странно.
Так угадайте же, что это? (ванна)
(орфография и пунктуация сохранены – Прим. авт.).

Я не буду вас дальше изводить, хотя в книжке есть еще стихотворная сказка про мальчика, кота и попугая (используются рифмы залетел – летел, днем – всем). Когда в квартире случилась авария, один попугай не сплоховал, а полетел к сантехнику с криками «Беда» и «Вода». Я для большей убедительности еще бы кое-что выкрикивала в рифму, но книжка детская, да, беда. Вот отрывок:

(исполнять на мотив «На палубу вышел – сознанья уж нет»)

А когда было все позади.
Кот лапку дал попугаю.
«Мур-рр», виновато мяукнул: «Прости!»
Я тебя другом считаю».

Хорошая идея загублена невероятно небрежным и дилетантским исполнением. Автор, типография и прочие получили гонорары и уже наверное даже их потратили, на корректоре сэкономили. А я все не могу успокоиться.

Помню, давным-давно я делала по заказу одной не менее приличной организации книгу на юбилей. Текст читали и визировали три человека! Хорошо, что обошлось без стихов, хотя я могу:

Ах пресс-форма, ты пресс-форма!
Ты прессуй, прессуй, прессуй!
Все ребята наши знают:
Ничего туда не суй!

Не хочу уподобляться Свидетелям Блинного Камаза и пространно возмущаться: «На наши деньги печатают такую безграмотную ерунду!» Хотя так и есть, кстати. Просто издатели этой книги: общественная палата Ярославской области, региональный центр общественного контроля в сфере ЖКХ Ярославской области, школа грамотного потребителя в сфере ЖКХ, Российский фонд мира, Институт Профит и ТНС Энерго Ярославль (перечисляю флагманов с обложки) считают нормальным раздавать детям книжки с ошибками в колченогих стишках.

Неразлучен он с бачком,
Тем, что смыть готов все в нем.
Место важное для нас.
Что же это?

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE0
Смех
HAPPY0
Удивление
SURPRISED0
Гнев
ANGRY0
Печаль
SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
ТОП 5
Мнение
«Работа учителя — это ад»: педагог — о причинах своего решения навсегда уйти из профессии
Ирина Васильева
тюменская учительница
Мнение
«Можешь купить пистолет, так, между делом». Россиянка дважды съездила пожить в Америку — плюсы и минусы
Зоя Неджефова
Мнение
«Мы тоже люди»: сотрудница пункта выдачи — о штрафах за отзывы, неадекватных клиентах и рейтингах
Анонимное мнение
Мнение
«Орут, пристают и чуть ли за руку не хватают»: журналист — о громком скандале Грефа с бомбилами
Александра Бруня
Корреспондент
Мнение
По дороге чуть не задушила жаба: во сколько россиянам обойдется путь по платным трассам к Черному морю
Диана Храмцова
выпускающий редактор MSK1.RU
Рекомендуем