Эй, додон, подай лентяйку! 12 ярославских словечек, которые поймут только местные

Тест по местечковым диалектизмам

16 сентября 2022, 06:44 29 785

Собрали 12 диалектизмов с ярославских земель | Источник: Полина Авдошина — Собрали 12 диалектизмов с ярославских земель
Источник:
Полина Авдошина

Ярославская область славится своими словечками. «Пышка», «Копа с Перекопа», «умёна», «булка» стали настолько привычны, что удивляешься, когда люди переспрашивают о значении той или иной фразы. И это всё не просто местный говор, а ничто иное как диалектизмы.

Диалектизмы — это слова или обороты речи, которые свойственны жителям определенного региона.

Мы пролистали 10 томов Ярославского областного словаря, в котором напечатаны местные диалектизмы, и собрали тест из словечек коренных жителей. Проверьте, что вы знаете по-ярославски.

Пройден 1092 раза

1 / 12

Начинаем с простого. Что такое чепыжи?

Заросли высокой травы или кустарника
Большая поляна грибов
Распущенные волосы

2 / 12

Вы приходите в гости и вас просят подать лентяйку. Что будете искать?

Ленивую кошку Машку
Ложку для обуви
Пульт от телевизора

3 / 12

Вот еще один вопрос для разминки: пышки — это..?

Свежеиспеченные бублики с сахаром
Фантики от конфет
Компания пухлых дам

4 / 12

Как называют человека, который льстит в своих корыстных целях?

Облиза
Ферзь
Подхалим

5 / 12

Переведите с ярославского на русский. Что такое «блондиться»?

Бродить или шататься без дела
Глупо себя вести
Сбор блондинок

6 / 12

А что такое ужареть? Подсказываем: на улице нам сейчас это не грозит.

Вспотеть от жары
Замерзнуть в бане
Жарить на сковородке

7 / 12

«Хватит ерепениться», — говорят бабушки внукам. А что значит это слово?

Носиться сломя голову
Волноваться, суетиться
Кривляться перед зеркалом

8 / 12

На кухнях частенько звучат слова «расхолаживать» или «расхолодка»? А сможете ли вы объяснить их?

Размораживать продукты из морозилки
Похоже, это синоним слова «прохлаждаться»
Расхолаживать — разбавлять горячую воду холодной

9 / 12

Назовите ярославский синоним привычных слов «испортить» или «испачкать»?

Оправить
Ухайдакать
Озеленить

10 / 12

Проявите свою интуицию, что такое, а может быть, кто такой михрютка?

Толстый, неповоротливый человек небольшого роста
Маленький медвежонок, который забежал в деревню
Девочка, выступающая на сцене

11 / 12

А вам в детстве запрещали хухнаться?

Валяться в кровати
Обсуждать сплетни
Ворочатся
Капризничать

12 / 12

И последний вопрос со звездочкой. Как ярославцы называются высокого человека?

Кран
Скала
Додон

Теперь пройдемся по глаголам | Источник: Александра Савельева — Теперь пройдемся по глаголам
Источник:
Александра Савельева

Второй блок вопросов будет чуть сложнее. Вы готовы?

Переходим к последнему и более сложному раунду. Такие словечки практически ушли из речи молодежи, но еще встречаются в словарном запасе наших бабушек и дедушек. Попробуйте разобраться в них.

Если вам на ум пришли еще какие-то местные словечки, не стесняйтесь, пишите в комментарии.

ПО ТЕМЕ